 |
Amertume de Maryse Condé! |
|
 |
| Auteur |
Message |
kika
Modératrice


Inscrit le: 11 Oct 2003 Messages: 876
|
Posté le: Ven 20 Jul, 2007 10:22
Sujet du message: Amertume de Maryse Condé!
|
|
|
http://www.montraykreyol.org/spip.php?article472
MARYSE CONDÉ : COGNÉE D’UN DÉTOUR, Ô PAYS NATAL !
mardi 17 juillet 2007 , mis en ligne par Jean S. Sahaï
Quelle beigne, un vendredi 13 !
« I té bel ! » ont du crier quantité de téléspectateurs le 13 juillet dernier en entendant aux infos de RFO l’écrivain Maryse Condé annoncer sa rupture définitive et faire adieu à la Guadeloupe.
Mais d’abord un reportage sur une cérémonie formelle, imposée à la romancière qui eût, nous dit-on, plisimé s’en aller sur la pointe des pieds…
C’est le Conseil Général des Grands Seigneurs Karukères rendant honneurs, témoignant d’affection et de respect, bien dans le sens du poil…
Un Président tout émultionné tenait à saluer en Maryse Condé la littérature guadeloupéenne tout entière, et à lui souhaiter succès ailleurs, et… retour au pays natal…
Mais c’était augurer d’une illusion bercée. Car la romancière accordait illico à RFO une interview exclusive, où elle dégainait avec doigté sa déception à l’encontre de la mentalité du pays, et de ses responsables trop aimants.
Merveilleuse honnêteté. A 70 ans, après 22 ans de séjour sur l’île, la Grande Condé tire un bilan à dé bonda :
Bonda flatteur pour l’apport positif de la terre, du vent, de la montagne, de la mer, des arbres et de la famille, qui ont été l’inspiration de son œuvre antillaise, œuvre qu’elle déclare désormais achevée avec Victoire.
Bonda amer pour l’isolement, l’indifférence et le rejet qu’elle a subi pendant 22 ans de la part des genses, et des responsables, du Pays Guadeloupe.
La cause de cette attitude envers elle ?
Elle se l’explique par le tour d’esprit critique et lucide qu’elle a envers la société guadeloupéenne et qui, pris pour négatif, déplait à ses poteaux-mit… eux.
« Le pays m’a beaucoup donné et m’a permis d’écrire mes livres. Mais les gens ne m’ont pas donné grand-chose »
dit-elle en substance pour expliquer qu’elle se libère de l’exil en son propre pays pour glisser vers le tout-monde et s’offrir une aventure autrement actuelle.
Et de conclure, réaliste et sans reproche, qu’elle ne saurait reprocher à son pays de ne pas lui avoir donné ce qu’il… n’a pas.
Un pays qui « par peur de l’avenir vit replié sur son passé, trop miné et trop décervélé par le colonialisme pour se tourner vers la nouveauté, la créativité ».
Hormis quelques visites d’écoles, quelques rencontres de gentillais élèves, le pays et ses responsables n’ont pas su mettre à profit les compétences de la Grande Dame, dixit M. Gillot, romancière de talent, professeur à Columbia University par ailleurs, reconnue et honorée à l’étranger !
Ainsi s’en va Maryse Condé, après une carrière littéraire qu’achève sa Victoire, pour raisons de santé et de famille, dixit elle…
Et de vie sauve aussi ! Car pourquoi mourir chez soi étouffé par l’absence de reconnaissance et la solitude de l’inutilité ?
Tel maître d’hôtel ou chef pâtissier né au bas-Fonds Laugier est aujourd’hui adulé à Montréal ou à Milan… Tel réalisateur d’effets spéciaux ridiculisé aux Antilles, est aujourd’hui assistant de Peter Jackson ou de Jim Cameron jusqu’en Nouvelle-Zélande…
La fuite, même tardive, de nos cerveaux intelligents et créatifs non reconnus, leur épanouissement à l’étranger, montreraient-ils la voie à ceux et celles qui, atteints du syndrôme de Condé, rongent ic’îles leur frein ?..
Et seraient-ils un avertissement ?
Mais pour qui donc ce klaxon, kidonk ?..
Jean S. Sahaï
J'ai effectivement vu le reportage de rfo et ce jour là je n'ai pas su quoi en penser sur le moment.
N'étant pas amatrice de l'écriture Condéenne, je me suis dit que l'amertume cachait une aigreur évidente de n'avoir pas été "reconnue" par ses paires comme étant un génie de la littérature antillaise.
(Même si je le pense fortement toujours) je pense aussi qu'en partant madame Condé a soulevé un point très important de nos faiblesse que nous devrions combler:
Le replis sur soi, le manque d'esprit critique vis à vis de nous même. Maintenant que nous avons reconnu que la guadeloupe était belle (parce qu'avant on la dénigrait), il faut passer à une étape plus nuancée,une étape qui nous permettrait d'avoir un oeil plus éclairé sur nos agissements, notre littérature, notre manque d'ouverture au monde, le traitement "trop en surface" que nous avons pour notre musique(à part certains bien entendu qui font de véritables recherches),la légereté avec laquelle nous traitons notre environnement et avec laquelle nous exploitons les richesses de notre environnement...
Il ya plein de critiques à apporter pour avancer malheureusement la critique est encore mal reçue...
Qu'en pensez-vous?
|
|
|
 |
|
 |
 |
Re: Amertume de Maryse Condé! |
|
 |
| Auteur |
Message |
Dada-7
Golden Lyricist


Inscrit le: 15 Nov 2001 Messages: 854 Localisation: An laboula!
|
Posté le: Lun 23 Jul, 2007 01:52
Sujet du message: Re: Amertume de Maryse Condé!
|
|
|
Intéressant ... Et re-bienvenue parmi nous mlle
Personnellement, je n'étais même pas au courant que Maryse Condé était retournée en Guadeloupe, et je pensais qu'elle était encore à Washington. Cela dit, je ne sais pas trop d'où ça sort, mais il es clair que nous guadeloupéens avons un "don" exceptionnel pour la critique très peu souvent constructive.
Je ne suis pas fan de romans, et je n'ai pas eu l'occasion de lire un roman de Mme Condé , cela dit je suis assez informé pour savoir que le travail de cette dame est reconnu nationalement et internationalement, qe ses oeuvres sont le plus souvent une vitrine de notre société à un moment donné, et que ne serait-ce que pour ses 2 raisons, elle mérite bien plus, venant de nous, qu'un Jean-Mars Mormeck par exemple.
Les guadeloupéens sont les 1ers a critiquer l'état d'esprit guadeloupéen...mais toujours en oubliant de réaliser que chacun d'entre eux y contribue. Le seul fait de reconnaître la valeur d'un de ses pairs semble être une corvée, voir un retour à l'état (d'esprit) d'esclave. "un pays trop miné et trop décervelé par le colonialisme" dit-elle ...Soit! je suis encore jeune donc peut-être un plus plus optimiste que Mme Condé, et c'est la raison pour laquelle j'enlèverai le trop de sa phrase.
Nous avons certes des séquelles, mais nous avons aussi en main, les outils afin de palier aux effets de ces séquelles. Partir de la Guadeloupe (ou de nos iles respectives) pur s'épanouir ailleurs n'ai pas condamnable à mon avis. Ce qui l'ai plus, c'est de lui tourner le dos, et de ne pas "donner" en retour.
Nous avons beaucoup de problèmes à régler dans notre façon de faire fonctionner notre société, mais nous avons aussi quelques valeurs que nous nous devons de conserver. je suis sûr que pour 5 abrutis chez nous, il y a au moins un enfant qui ne demande que d'être guidé vers la "bonne" voie...
Sans pour cela entrer dans le communisme, il y a un moment (voir plusieurs) dans la vie où il faut savoir DONNER, au lieu se s'attendre à recevoir des louanges... Donner c'est aussi et surtout montrer l'exemple, et réparer les méfaits du colonialisme.
Il est facile de faire des constats, comme il es facile de critiquer, mais le tout est de savoir aller au delà des constats et des critiques. Maryse Condé qui dit adieu à la Guadeloupe, c'est Maryse Condé qui fait un choix égoiste...Alors, la Guadeloupe lui dit sûrement "bon vent, je te remercie d'avoir fait de moi ta muse ... Tu aurais pu... Tu aurais du...". bref, encore une autre d'entre nous qui sait bien critiquer, mais désolé Mme Condé la vie c'est pas un roman, il faut savoir agir après avoir analysé une situation ... Mi sé sa an ka pansé!
Tu mets n'importe quel 10 guadeloupéens autour d'une table, tous milieux confondus, ils pourront en moins de 2 mettre le doigt sur tout ce qui ne va pas dans notre société ... Mais les 10 en rentrant chez eux se remettent rapidement dans la peau du guadeloupéen qu'il ont auparavant critiqué, et notre problèmes est là: On oublie u ne réalise pas que le guadeloupéen qu'on décrit et critique c'est d'abord "soi" ... Si chak moun adan nou té ka f 80% a sa nou téké enmè vwè vwazen an nou fè, nou téké ja réglé onlo biten adan sosyété an nou la.
|
|
|
 |
|
 |
 |
Re: Amertume de Maryse Condé! |
|
 |
| Auteur |
Message |
kika
Modératrice


Inscrit le: 11 Oct 2003 Messages: 876
|
Posté le: Lun 23 Jul, 2007 12:22
Sujet du message: Re: Amertume de Maryse Condé!
|
|
|
Je suis assez d'accord avec toi...
Je trouve qu'une déclaration comme celle qu'elle a faite sonnait comme:
j'ai écrit partout, on m'a reconnue partout ailleurs, comment se fait il qu'on ne se soit pas précipité vers moi pour me reconnaitre.
Là où je trouve qu'elle a tord c'est qu'il faut proposer des choses et ne pas attendre qu'on vienne te faire des louanges dans ton pays.Ton pays est généralement le lieu où tu as le plus de mal à te faire un nom.(Je ne crois pas que l'expression "nul n'est prophète en son pays" soit guadeloupéenne)
Là où je trouve qu'elle a raison c'est qu'on oublie un peu trop souvent d'aider nos artistes et écrivains.
|
|
|
 |
Re: Amertume de Maryse Condé! |
|
 |
| Auteur |
Message |
Zouk Lady
Battle Emcee


Inscrit le: 19 Nov 2001 Messages: 103 Localisation: 971 et 2 + 93
|
Posté le: Lun 23 Jul, 2007 19:39
Sujet du message: Re: Amertume de Maryse Condé!
|
|
|
Exact, le truc c'est que ce n'ai surement pas à 60ans que Maryse Condé va se décider à sortir de son cocon de romancière, et ce n'ai pas non plus du jour au lendemain que les guadeloupéens vont changer... Résultat:
|
|
|
 |
Re: Amertume de Maryse Condé! |
|
 |
| Auteur |
Message |
kika
Modératrice


Inscrit le: 11 Oct 2003 Messages: 876
|
Posté le: Mar 24 Jul, 2007 10:48
Sujet du message: Re: Amertume de Maryse Condé!
|
|
|
| Zouk Lady a écrit: | Exact, le truc c'est que ce n'ai surement pas à 60ans que Maryse Condé va se décider à sortir de son cocon de romancière, et ce n'ai pas non plus du jour au lendemain que les guadeloupéens vont changer... Résultat:  |
C'est sûr! Mais c'est sûr aussi que ce constat d'échec était laid quand même pour elle.
Peut être en effet que son oeuvre a été reconnue partout ailleurs mais personnellement je ne la trouve pas fameuse à part "Moi Tituba sorcière noire de Salem" et je vais m'attaquer à ségou 1 et 2 dont on me dit qu'ils sont bien mais ça c'était au début de sa carrière. Sinon...peut-être n'a t-elle pas marqué!
Par contre je serai curieuse de savoir ce qui a attiré les universitaires américains dans son écriture et quelles sont les oeuvres étudiées, si il y a d'autres auteurs de la caraïbe francophone qui sont étudiés(à part Ama Mazama)
ps: merci Dada7 pour le mot de bienvenue.
|
|
|
 |
|
 |
 |
Re: Amertume de Maryse Condé! |
|
 |
| Auteur |
Message |
Janus Stark
Battle Emcee


Inscrit le: 18 Jan 2002 Messages: 143 Localisation: Raizet - Gwadada!
|
Posté le: Mar 24 Jul, 2007 13:19
Sujet du message: Re: Amertume de Maryse Condé!
|
|
|
Les vieux de la vieille reviennent quand les sujets se font interessants
tout ça pour dire que je suis d'accord avec Dada et kika sur leurs interventions. Il y a dutravail à faire chez nous, et en réagisant comme elle l'a fait M. Condé ne réalise même pas qu'elle agit 100% à la guadeloupéenne
|
|
|
 |
Re: Amertume de Maryse Condé! |
|
 |
| Auteur |
Message |
kika
Modératrice


Inscrit le: 11 Oct 2003 Messages: 876
|
Posté le: Mer 25 Jul, 2007 01:11
Sujet du message: Re: Amertume de Maryse Condé!
|
|
|
[session clin d'oeil]Ce soir je viens de voir un film très interessant ma foi ...Et je tiens absolument à rendre hommage aux jeunes acteurs guadeloupéens(faut rendre hommage à nos artistes n'est ce pas)
Sur tf1 on a passé "les gens en maillot de bain ne sont pas forcément superficiels" alors là bravo "Rodolphe" non seulement mignon, mais a frappé fort quand il a répondu à l 'exclamation:
_"ah chu contente d'etre dans votre pays!!!"
_MOI AUSSI
(sur ce y ka bay do ay)
The bok!!
genre ka ou kompran? an sé zanmi aw alo? (traduction créole de la phrase précédente)
j'm demande si c'etait dans le script ou si c'etait un freestyle du comédien? Parce que ça ressemble étrangement au genre de réparti que je connais!!! [fin de session clin d'oeil]
kika emmerdante
|
|
|
 |
En parlant de critiquer pour critiquer! |
|
 |
| Auteur |
Message |
Janus Stark
Battle Emcee


Inscrit le: 18 Jan 2002 Messages: 143 Localisation: Raizet - Gwadada!
|
Posté le: Mer 25 Jul, 2007 11:54
Sujet du message: En parlant de critiquer pour critiquer!
|
|
|
| Raphaël Confiant a écrit: | Le départ, annoncé comme « définitif », de l’écrivain Maryse Condé de son pays natal, la Guadeloupe, et les déclarations faites par celle-ci au micro de RFO, suite à une réception donnée en son honneur par le Conseil général de la Guadeloupe, ont suscité une émotion légitime dans nos pays. D’aucuns y ont vu une forme de mépris non pas envers la terre guadeloupéenne (puisque l’auteur reconnaît que ses couleurs, ses odeurs, son ciel et sa mer l’ont inspirée), mais bien envers le peuple guadeloupéen, accusé de n’avoir pas su « utiliser » Maryse Condé, ne lui proposant que de médiocres interventions en milieu scolaire. Son installation aussi dans ce qu’elle appelle le « Tout-Monde », reprenant une expression à la mode, a suscité des critiques puisqu’elle se résume à des aller-venir entre New-York et Paris, capitales du monde occidental impérialiste. Bref, beaucoup de gens, d’ordinaire bien disposés envers la « Grande Dame de la Littérature Guadeloupéenne », comme disent les politiciens, y ont vu une sorte de coup de pied de l’âne.
Je me garderai bien de me poser en défenseur de Maryse Condé. Mais je demande qu’on relativise ses propos et qu’on cesse de voir dans son départ une forme de trahison. Pourquoi ? Parce que parmi nos diplômés et « intellectuels » martiniquais et guadeloupéens, il en existe qui sont dix fois pire, cent fois plus nocifs pour la cause antillaise, et qui pourtant sont bien installés, définitivement installés en Martinique et en Guadeloupe. Le plus grave est que ces individus, pour la plupart, furent membres, dans les années 70-80, membres ou dirigeants, d’organisations trotskystes, nationalistes, maoïstes ou d’extrême-gauche. A l’époque, il était hors de question pour quelqu’un partageant ces idéologies d’occuper des postes de « fonctionnaires d’autorité » car on y voyait, à juste titre, un moyen de conforter le système colonial. Or, que constate-t-on aujourd’hui ? De soi-disant trotskystes, maoïstes, nationalistes ou d’extrême-gauche se sont battus pour occuper des postes de directeurs ou de chefs de service dans l’administration coloniale française ! A la lutte des classes s’est substituée la lutte des places. Particulièrement nombreux dans le système scolaro-universitaire, ces ralliés au système paradent à la tête de lycées, d’IUFM, d’IUT ou d’antennes universitaires où ils n’hésitent pas à s’allier aux Métros les plus réactionnaires pour d’une part, faire avancer leur petite carrière, d’autre part, se faire bien voir des autorités coloniales et se maintenir le plus longtemps en place, voire obtenir des promotions. On est en droit dès lors de se demander s’il s’agit encore d’ « intellectuels », d’autant que la minceur, pour ne pas dire la médiocrité, de leurs travaux ou productions, les ont rendus internationalement connus du Vauclin à l’Ajoupa-Bouillon ou de Bouillante à Petit-Canal. Au moins Maryse Condé est-elle connue à New-York, Paris, Londres, Tokyo etc…et ses livres font-ils connaître (et aimer) la Guadeloupe dans toutes ces contrées, ce dont nous ne pouvons que lui être reconnaissants. Au moins n’a-t-elle jamais cherché à occuper le moindre poste dans le système colonial français, chose qu’elle aurait pu, soyons honnêtes, obtenir sans difficultés. Au moins n’a-t-elle pas présenté dix fois l’agrégation pour se faire finalement adouber par un copain. Au moins n’a-t-elle pas léché les bottes d’universitaires métros pour qu’ils lui ouvrent les portes de l’Université. Et après ça a le culot de se poser en historien, philosophe, sociologue, anthropologue ou je ne sais quoi !
Les ralliés au système colonial, gauchistes ou nationalistes d’hier, sont les complices objectifs, voire actifs, du processus de génocide par substitution qui affecte nos pays depuis quinze ans. En effet, dans les institutions que ces messieurs-dames « dirigent », la part belle est faite aux gens venus d’ailleurs parce que c’est là la politique décidée par l’Etat français, un point c’est tout. Etat qui propose à certains d’entre eux des strapontins « en métropole » dans des organismes tels que la HALDE ou le Haut Comité à l’Intégration. Hier nationalistes, ces messieurs-dames plaident aujourd’hui pour notre assimilation totale à la mère-patrie, se faisant au passage les champions du droit-de-l’hommisme sioniste, tout cela pour quelques billets d’avions, deux-trois nuits d’hôtel à Paris et leur tronche dans le journal ou à la télé de temps en temps.
Décidément, non ! Je ne peux pas condamner Maryse Condé et ses propos quand je vois ces « racailles » au sens sarkozyen du terme, fermement installées dans nos pays et déterminées à jouer jusqu’au bout leur misérable rôle de Judas, de traîtres à leur pays et à leur culture. Petits directeurs ou chefs de ceci ou de cela, ils sont, dans le fond, cent fois pires que les assimilationnistes de Droite. Des crevures comme on dit dans le milieu du grand banditisme.
Maryse, quoi qu’il en soit, demeurera toujours une grande âme…
|
source: http://www.montraykreyol.org
|
|
|
 |
|
 |
 |
Re: Amertume de Maryse Condé! |
|
 |
| Auteur |
Message |
kika
Modératrice


Inscrit le: 11 Oct 2003 Messages: 876
|
Posté le: Mer 25 Jul, 2007 17:08
Sujet du message: Re: Amertume de Maryse Condé!
|
|
|
C'est pas confiant que j'ai vu dans les couloirs de la faculté de lettres de schoelcher?
Il me semble qu'il a charge de cours depuis quelques années...
Ai-je eu la berlue?
Il y aurait-il règlement de compte et guerres intestines entre profs de faculté en martinique?
L'ambiance n'était guerre rose à l'époque...
Je trouve notre ami de la créolité assez haineux envers ses pairs,je trouve qu'il y a DES façons d'aider la guadeloupe.
A mon avis chacun essaye selon ses moyens et ses convictions...
Je n'aime pas non plus la personne dont il ne cite pas le nom et qui est au haut comité pour l'intégration mais je trouve particulièrement injuste d'en faire quelqu'un de totalement corrompu qui profite UNIQUEMENT des avantages.
Chacun a sa place dans l'avancée de la guadeloupe...Confiant l'a pris sur le plan de la polémique soit!!Mais il ne faudrait pas qu'il perde sa crédibilité dans des attaques injustifiées (cf attaque de Césaire dans "La traversée paradoxale du siècle")
aigreur façon confiant...
|
|
|
 |
|
 |
 |
Re: Amertume de Maryse Condé! |
|
 |
| Auteur |
Message |
corossoline
Wack Emcee

Inscrit le: 10 Avr 2003 Messages: 46 Localisation: paris
|
Posté le: Mer 01 Aoû, 2007 06:50
Sujet du message: Re: Amertume de Maryse Condé!
|
|
|
si je comprends bien elle à fait une croix sur son île natale
|
|
|
 |
Re: Amertume de Maryse Condé! |
|
 |
| Auteur |
Message |
Dada-7
Golden Lyricist


Inscrit le: 15 Nov 2001 Messages: 854 Localisation: An laboula!
|
Posté le: Mer 01 Aoû, 2007 11:30
Sujet du message: Re: Amertume de Maryse Condé!
|
|
|
| corossoline a écrit: | si je comprends bien elle à fait une croix sur son île natale  |
On dirait plus qu'elle a fait une croix sur ses "compatriotes"... qui n'avancent pas à la même vitesse qu'elle
|
|
|
 |
Re: Amertume de Maryse Condé! |
|
 |
| Auteur |
Message |
corossoline
Wack Emcee

Inscrit le: 10 Avr 2003 Messages: 46 Localisation: paris
|
Posté le: Ven 03 Aoû, 2007 12:37
Sujet du message: Re: Amertume de Maryse Condé!
|
|
|
c'est une grande DAME c'est vrait je constate en Guadeloupe elle n'était pas appréciée comme elle devait l'être et c'est bien dommage
|
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group -
Tweaked by Dap for Gwadayouth.com
|
|